꧁ꦱꦼꦫꦠ꧀ꦩꦫ꧀ꦢ꧀ꦢꦶꦏꦮꦶ꧇꧓꧇꧂

꧋ꦥꦼꦫꦁꦔꦤ꧀꧇꧓꧇ꦔꦼꦮꦿꦠ꧀꧇

peraŋṅan/ ,3 ṅĕwŕat/:

ꦏꦮꦶ-ꦗꦂꦮ

kawi- jaṙwa

ꦱꦮꦠꦮꦶꦱ꧀

sawatawis/

꧋ꦲꦸꦫꦸꦠ꧀ꦲꦸꦫꦸꦠꦾꦤ꧀ꦤꦶꦁꦲꦏ꧀ꦰꦫ꧉

hurut hurutanniŋ hakṣara

ꦄ꧈ꦄꦼ꧈ꦄꦼꦴ꧈ꦅ꧈ꦈ꧈ꦉ꧈ꦌ꧈ꦍ꧈ꦎ꧈

a\ ĕ\ ö\ i\ u\ ṛ\ é\ ai\ o

ꦏꦑꦒꦓꦔ

ka ḳa ga g̣a ṅa

ꦕꦗꦚ

ca ja ña

ꦛꦝꦟ

ṭa ḍa ṇa

ꦠꦡꦢꦣꦤ

ta tha da dha na

ꦥꦦꦧꦨꦩ

pa p̣a ba ḅa ma

ꦪꦫꦭꦮ

ya ra la wa

ꦯꦰꦱꦲ

śa ṣa sa ha

꧅ꦄ꧅

{a}

ꦄꦏꦩ꧀ꦥꦾ꧇ꦏꦸꦏꦸꦃ꧈ꦱꦤ꧀ꦠꦺꦴꦱ꧈ꦥꦁꦒꦃ

akampỿa: kukuḥ\ santosa\ paŋgaḥ

ꦄꦴꦏꦴꦫ꧇ꦫꦸꦥ꧀꧈ꦮꦔꦸꦤ꧀꧈ꦏꦶꦫꦏꦶꦫ꧈ꦊꦠ꧀ꦰꦮꦠꦫ

ākāra: rup/ \ waṅun/ \ paŋgaḥ\ ḷkṣawatara

ꦄꦴꦏꦫ꧀ꦰꦟ꧇ꦲꦁꦒꦺꦴꦝ꧈ꦤꦫꦶꦏ꧀꧈ꦒꦶꦩꦶꦂ

Ākaṣaṇa: haŋgodha\ narik/ \ gimiṙ

ꦏꦴꦏꦫ꧀ꦰꦟ꧇ꦏꦥꦺꦚ꧀ꦕꦸꦠ꧀꧈ꦏꦠꦫꦶꦏ꧀

kākaṝṣaṇa: kapéñcut/ \ katarik/

ꦄꦏꦭ꧀ꦥ꧇ꦉꦉꦁꦒꦤ꧀꧈ꦉꦁꦒ

akalpa: ṛṛŋgan/ \ ṛŋga

ꦄꦏꦯ꧇ꦭꦔꦶꦠ꧀꧈ꦲꦮꦁꦲꦮꦁ

akaśa: laṅit\ hawaŋ hawaŋ

ꦄꦏꦼꦤ꧀꧇ꦏꦪ꧈ꦏꦕꦺꦴꦕꦺꦴꦒ꧀ꦤ꧇ꦄꦔ꧀ꦏꦼꦤ꧀

akĕn/: kaya\ kacocogna: aṅkĕn

ꦄꦴꦏꦶꦚ꧀ꦕꦤꦾ꧇ꦩ꧀ꦭꦫꦪ꧀

ākiñcantỿa: mlarat/

ꦄꦏꦶꦭ꧇ꦮꦸꦠꦸꦃ꧈ꦩꦸꦂꦤꦶ꧈ꦉꦱꦶꦏ꧀

akila: wutuḥ\ muṙni\ ṛsik/

ꦄꦏꦸꦱ꧀꧇ꦲꦼꦕꦶꦱ꧀꧈ꦏꦕꦺꦴꦕꦺꦴꦒ꧀ꦤ꧇ꦄꦔ꧀ꦏꦸꦱ꧀ ꦄꦏꦸꦯ

akus/: hĕcis/ \ kacocogna: aṅkus,akuśa

ꦄꦴꦏꦽꦠꦷ꧇ꦮꦸꦮꦸꦗꦸꦢ꧀ꦢꦤ꧀

ākŕĕtī: wuwujuddan/

ꦄꦴꦏꦾꦴꦠꦷ: ꦩꦶꦱꦸꦮꦸꦂ

ākỿātī: misuwuṙ

ꦄꦴꦏꦾꦴꦤ꧇ꦕꦫꦶꦠ꧈ꦥꦮꦂꦠ

ākỿāna: carita\ pawaṙta

ꦄꦏ꧀ꦰꦠ꧇ꦒꦧꦃ

akṣata: gabaḥ

ꦄꦏ꧀ꦰꦩ꧇ꦲꦥꦸꦫ

akṣama: hapura

ꦄꦏ꧀ꦰꦶ꧇ꦩꦠ

akṣi: mata

۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۩۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞

꧌ꦄ꧇꧘꧇꧍

(a 8)

ꦄꦏ꧀ꦰꦺꦴꦲꦶꦟꦷ꧇ꦧꦽꦒꦢ꧈ꦱꦠꦸꦱ꧀ꦪꦸꦠ

akṣohiṇī: bŕĕgada\ satus yuta

ꦄꦒꦭ꧀꧇ꦫꦺꦴꦱ꧈ꦏꦼꦤ꧀ꦢꦼꦭ꧀

agal/ : rosa\ kĕndĕl/

ꦄꦒ꧀ꦤꦶ꧇ꦒꦼꦤꦶ

agni: gĕni

ꦄꦴꦒ꧀ꦤꦺꦪ꧇ꦏꦶꦢꦸꦭ꧀ꦮꦺꦠꦤ꧀

āgnéya : kidul wétan/

ꦄꦒꦿ꧇ꦥꦸꦕꦸꦏ꧀ ꦥꦸꦕꦸꦏ꧀꧈ꦲꦺꦤ꧀ꦠꦂ꧇ꦧꦔꦼꦧ꧀

agra : pucuk pucuk/  \héntaṙ : baṅĕb/

ꦄꦔꦁ꧇ꦩꦼꦔ꧈ꦩꦔꦥ꧀

aṅaŋ : mĕṅa\ maṅap/

ꦩꦔꦁ꧇ꦩꦼꦔ꧈ꦔꦒ꧀ꦭꦒ꧀

maṅaŋ: mĕṅa \ ṅaglag/

ꦄꦔꦶꦠ꧀꧇ꦔꦼꦤꦩ꧀

aṅit/: ṅĕnam/

ꦄꦔ꧀ꦏꦱ꧀꧇ꦏꦼꦱꦸꦱꦸ꧈ꦩꦸꦫꦶꦁ

aṅkas/: kĕsusu\ muriŋ

ꦄꦔ꧀ꦏꦼꦤ꧀꧇ꦱꦧꦼꦤ꧀

aṅkĕn/ : sabĕn/

ꦄꦔ꧀ꦏꦸꦯ꧇ꦲꦼꦕꦶꦱ꧀

aṅguśa : hĕcis/

ꦄꦔ꧀ꦏꦸꦱ꧀꧇ꦲꦼꦕꦶꦱ꧀

aṅkus/ :hĕcis/

ꦄꦔ꧀ꦒ꧇꧑꧇ꦒꦼꦊꦩ꧀꧈ꦈꦩꦔ꧀ꦒ꧇ꦩꦤꦸꦏ꧀

aṅga : 1.gĕḷm/ \ umaṅga: manut/

꧇꧒꧇ꦲꦮꦏ꧀ ꦧꦢꦤ꧀

2.hawak/  \badan/

ꦄꦔ꧀ꦒꦏꦫ꧇ꦏꦼꦤ꧀ꦢꦼꦭ꧀

aṅgakara: kĕndĕl/

ꦄꦔ꧀ꦒꦤꦴ꧇ꦮꦺꦴꦁꦮꦢꦺꦴꦤ꧀

aṅganā: woŋ wadon/

ꦄꦔ꧀ꦒꦫ꧇ꦱꦭꦱ

aṅgara: salasa

ꦄꦔ꧀ꦒꦼꦃ꧇ꦥꦁꦏꦠ꧀꧉ꦲꦸꦒꦶ꧇ꦥꦽꦤꦃ

aṅgĕḥ: paṅkat/ \\ hugi: pŕĕnaḥ

ꦩꦔ꧀ꦒꦼꦃ꧇ꦏꦸꦏꦸꦃ꧈ꦠꦼꦠꦼꦥ꧀꧈ꦥꦽꦤꦃ

maṅgĕḥ: kukuḥ\ tĕtĕp/ \pŕĕnaḥ

❦❦❦♔♔♔♔♔♔❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦♔♔♔♔♔♔❦❦❦

ꦄ꧇꧙꧇꧍

{a .9}

ꦄꦔ꧀ꦒꦸꦭ꧀꧈ꦩꦔꦔ꧀ꦒꦸꦭ꧀- ꦤꦩ꧀ꦥꦺꦭ꧀꧈ꦚꦿꦸꦢꦸꦏ꧀꧈ꦚꦺꦴꦣꦺꦴꦒ꧀

aṅgul/ \maṅaṅgul-nampél/ \ñŕuduk/ \ ñodhog

ꦄꦔ꧀ꦒꦸꦭꦷ꧇ꦢꦿꦶꦗꦶ

aṅgulī : driji

ꦄꦔ꧀ꦒꦸꦰ꧀ꦛ꧇ꦗꦼꦩ꧀ꦥꦺꦴꦭ꧀

aṅguṣṭa: jĕmpol/

ꦄꦔ꧀ꦰꦼꦴ꧇ꦚꦼꦣꦏ꧀ꦏꦶ꧈ꦩꦫꦤ꧀ꦤꦶ

aṅṣö: ñĕdhaki,maranni

ꦩꦔ꧀ꦰꦼꦴ-ꦩꦁꦱꦃ꧈ꦚꦼꦣꦏ꧀ꦏꦶ꧈ꦤꦤ꧀ꦢꦁꦔꦶ

maṅṣö-maᶇsaḥ\ ñĕdhakki\ nandaŋṅi

ꦄꦔ꧀ꦯ꧇ꦥꦺꦫꦁꦔꦤ꧀꧈ꦠꦶꦠꦶꦱ꧀ꦰꦤ꧀

aṅśa: péraᶇṅan/ \ titisṣan/

ꦄꦔ꧀ꦲꦶꦁ꧇ꦩꦸꦁ꧉ꦲꦸꦒꦶ꧇ꦤꦔꦶꦁ

aṅhiŋ: muᶇ\\ hugi: naṅiŋ

ꦄꦴꦕꦴꦩꦤ꧇ꦏꦼꦩꦸꦭꦤ꧀ꦫꦲꦸꦥ꧀꧌ꦮꦸꦭꦸ꧍꧈ꦲꦢꦸꦱ꧀ꦉꦉꦱꦶꦏ꧀

ācāmanal: kĕmulan rahup/ ( wulu) hadus ṛṛsik/

ꦄꦴꦕꦴꦩꦤꦷꦪ꧇ꦧꦚꦸꦏꦁꦒꦺꦴꦩꦸꦭꦸ

ācāmanīya: bañu kaŋgo mulu

ꦄꦴꦕꦴꦫ꧇ꦏꦭꦏꦸꦮꦤ꧀

ācāra: kalakuwan/

ꦄꦴꦕꦴꦫ꧀ꦪꦾ꧇ꦆꦩꦩ꧀꧈ꦥꦤ꧀ꦝꦶꦠ

ācāṝyya: īmam/ \ pandhita

ꦄꦕꦭ꧇ꦒꦸꦤꦸꦁ

acala: gunuŋ

ꦄꦕꦶꦤ꧀ꦠꦾ꧇ꦭꦶꦤꦸꦮꦶꦃꦩꦺꦴꦏꦭ꧀

acintỿa: linuwiḥ mokal/

ꦄꦗꦴꦠꦏꦴꦩꦫꦱ꧇ꦱꦢꦸꦫꦸꦁꦔꦺꦱꦕꦸꦩ꧀ꦨꦤ

ajātakāmarasa: saduruŋṅé sacumḅana

ꦄꦗꦴꦠ꧇ꦢꦸꦫꦸꦁꦭꦲꦶꦂꦲꦺꦴꦫꦭꦲꦶꦂ

ajāta: duruŋ lahiṙ hora lahiṙ

ꦄꦗꦶ꧇ꦭꦪꦁꦏꦮꦿꦸꦃ꧉ꦩꦔꦗꦶ꧇ꦱꦶꦤꦲꦸ

aji: layaŋ kawŕuḥ\\ maṅaji: sinahu

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

꧁ꦄ꧇꧑꧐꧇꧂

ꦄꦗꦶꦃꦩꦒ꧇ꦥꦤꦃ

ꦄꦗꦸꦩ꧀꧇ꦄꦔꦗꦸꦩ꧀-ꦔꦼꦗꦸꦩ꧀꧈ꦤꦠꦔꦿꦏꦶꦠ꧀

ꦄꦘ꧇ꦣꦮꦸꦃ

ꦄꦔꦘ-ꦲꦣꦮꦸꦃ

ꦱꦴꦘ-ꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ꦲꦶꦒꦶꦃ

ꦄꦚ꧀ꦗꦤ꧇ꦩꦁꦱꦶ꧈ꦕꦼꦭꦏ꧀

ꦄꦚ꧀ꦗꦭꦶ꧇ꦱꦼꦩ꧀ꦨꦃ

ꦩꦔꦚ꧀ꦗꦭꦶ-ꦚꦼꦩ꧀ꦧꦃ-ꦔꦸꦂꦩꦠꦶ

ꦄꦛ꧀ꦛꦲꦴꦱ꧇ꦒꦸꦪꦸ

ꦄꦔꦛ꧀ꦛꦲꦴꦱ-ꦲꦁꦒꦸꦪꦸ

ꦄꦟꦶꦩꦤ꧀꧇ꦊꦩ꧀ꦨꦸꦠ꧀꧈ꦲꦭꦸꦱ꧀

ꦄꦟ꧀ꦝ꧇ꦲꦼꦤ꧀ꦝꦺꦴꦒ꧀꧈ꦗꦒꦢ꧀

ꦄꦟ꧀ꦝꦼꦃ꧇ꦄꦔꦟ꧀ꦝꦼꦃ-ꦩꦼꦤꦼꦠ꧀꧈ꦤꦶꦤ꧀ꦝꦶꦃ

ꦄꦠꦠ꧀꧇ꦩꦤꦸꦏ꧀ꦨꦺꦛꦺꦠ꧀

ꦄꦴꦠꦥꦠꦿ꧇ꦥꦪꦸꦁ

ꦄꦠꦃ꧇ꦩꦸꦁ

ꦄꦠꦶ꧇ꦲꦠꦼꦂꦲꦠꦼꦂ꧈ꦲꦠꦼꦒꦼꦱ꧀꧇ꦧꦔꦼꦠ꧀

ꦄꦠꦶꦏꦯ꧀ꦩꦭ꧇ꦉꦒꦼꦢ꧀ꦨꦔꦼꦠ꧀

ꦄꦠꦶꦏꦴꦰ꧀ꦛ꧇ꦧꦔꦼꦠ꧀

ꦄꦠꦷꦠ꧇ꦭꦶꦮꦠ꧀꧈ꦏꦥꦸꦁꦏꦸꦂ

❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦

꧁ꦄ꧇꧑꧑꧇꧂

{a.11}

ꦄꦠꦶꦡꦶ꧇ꦣꦪꦺꦴꦃ

atithi:dhayoḥ

ꦄꦠꦶꦯꦪ꧇ꦧꦔꦼꦠ꧀꧈ꦏꦼꦭꦸꦮꦶꦃ

atiśaya: baṅĕt/ \kĕluwiḥ

ꦄꦴꦏ꧀ꦩ꧇ꦱꦸꦏ꧀ꦩ

ākma:sukma

ꦄꦴꦠ꧀ꦩꦗ꧇ꦲꦤꦏ꧀

ātmaja :hanak/

ꦄꦠꦾꦤ꧀ꦠ꧇ꦧꦔꦼꦠ꧀

atỿanta: baṅĕt

ꦄꦠꦾꦸꦕ꧀ꦕ꧇ꦮꦸꦮꦸꦂꦧꦔꦼꦠ꧀

atỿucca: wuwuṙ baṅĕt/

ꦄꦡ꧇ꦧꦚ꧀ꦗꦸꦂ꧈ꦩꦸꦩꦸꦭꦶ

atha: bañjuṙ,mumuli

ꦄꦡꦮꦴ꧇ꦲꦸꦠꦮ

athawā: hutawa

ꦄꦢꦫ꧇ꦲꦸꦂꦩꦠ꧀

adata: huṙmat

ꦄꦴꦢꦫ꧀ꦒ꧇ꦕꦼꦂꦩꦶꦤ꧀꧈ꦥꦔꦶꦭꦺꦴꦤ꧀

ādaŕ ga: cĕṙmin,paṅilon/

ꦄꦴꦢꦶ꧇ꦮꦶꦮꦶꦠꦠ꧀ꦠꦤ꧀꧈ꦏꦁꦔꦉꦥ꧀꧈ꦏꦁꦥꦸꦚ꧀ꦗꦸꦭ꧀ꦝꦺꦮꦺ

ādi: wiwittan\ kaᶇ ṅaṛp/,kaᶇ puñjul dhéwé

ꦄꦢꦶ꧇ꦩꦔꦢꦾꦤꦶ꧈ꦩꦸꦥꦏꦠ꧀ꦠꦶ

adi: mṅadỿani\ mupakatti

ꦄꦴꦢꦶꦠꦾ꧇ꦱꦽꦔꦺꦔꦺ꧉ꦲꦸꦒꦶ꧇ꦔꦲꦢ꧀

āditỿa: sṛṅéṅé\  hugi: ṅahad/

ꦄꦢꦽꦯꦾ꧇ꦲꦺꦴꦫꦏꦠꦺꦴꦤ꧀

adṛśỿa: hora katon/

ꦄꦴꦢꦺꦯ꧇ꦮꦂꦠ꧈ꦣꦮꦸꦃ

ādéśa: waṙta\ dhawuḥ

ꦥꦔꦴꦢꦺꦯ-ꦥꦔꦶꦫ

paṅadéśa: paṅira

ꦄꦢ꧀ꦨꦸꦠ꧇ꦲꦁꦒꦸꦩꦸꦤ꧀ꦤꦏꦺ꧈ꦔꦺꦫꦩ꧀ꦲꦺꦫꦩ꧀ꦩꦏꦺ

adḅuta: hiŋ gumunnaké\ ṅéram hérammaké

ꦄꦢꦾꦥꦶ꧌ꦢ꧀꧍꧇ꦩꦭꦃ

adyapi{d/}: malaḥ

ꦄꦢ꧀ꦮꦸꦠ꧇ꦕꦃꦪ꧈ꦱꦺꦴꦫꦺꦴꦠ꧀

adwuta:c caḥya\ sorot/

ꦄꦢꦿꦶ꧇ꦒꦸꦤꦸꦁ

adri: gunuŋ