꧄ꦮꦼꦫ꧀ꦢ꧀ꦢꦶꦱꦸꦏ꧀ꦰ꧀ꦩꦫꦺꦲꦶꦁꦠꦽꦰ꧀ꦟ
wĕṙdi sukṣmå réhiŋ tṛṣṇå
ꦒꦼꦒꦩ꧀ꦧꦫꦤ꧀ꦱ꧀ꦮꦫ꧀ꦒ꧀ꦒꦭꦸꦏ
gĕambaran Swargålukå
ꦥꦿꦥ꧀ꦠꦶꦱꦸꦕꦶꦮꦺꦴꦱꦶꦔꦠꦶ
Prapti suci, wosiŋ ati
ꦱꦶꦫꦪꦪꦶꦏꦁꦢꦺꦤꦤ꧀ꦠꦶ꧉꧉꧉꧉꧉
sirå yayi, kaŋ dén anti...
ꦩꦸꦏ꧀ꦰꦮꦸꦪꦸꦁꦢꦠꦤ꧀ꦊꦮꦸꦁ
mukṣå wuyuŋ datan ḷĕwuŋ
ꦱꦺꦴꦫꦺꦴꦠ꧀ꦱꦶꦫꦏꦁꦥꦶꦤꦸꦚ꧀ꦗꦸꦭ꧀
Sorot sirå Kaŋ pinuñjuḻ
ꦢꦸꦃꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦩꦲꦩꦸꦏ꧀ꦠꦶ
duḥ gusti, måhå mukti
ꦱꦸꦤ꧀ꦱꦸꦮꦶꦗꦶꦩꦿꦶꦁꦱꦼꦗꦠꦶ꧄
Sun suwiji, mriŋ sĕjati
꧅ꦱꦼꦏꦫꦶꦁꦱꦸꦤꦾꦔꦺꦴꦩ꧀ꦧꦏꦿꦒ
Sĕkariŋ sunyo, ngombak rågå
ꦌꦤ꧀ꦢꦲꦶꦁꦱꦶꦫꦏꦔꦼꦈꦤꦿꦱ
ébdahé sirå, kaŋ sun råså
ꦄꦱ꧀ꦩꦫꦮꦺꦝꦮꦺꦴꦲꦶꦁꦗꦚ꧀ꦗꦶ
aemårå wéḍo wohiŋ jañji
ꦢꦸꦃꦒꦫ꧀ꦧ꧀ꦧꦤꦶꦁꦱꦸꦤ꧀ꦏꦁꦒꦶꦤꦮꦥꦼꦰ꧀ꦛꦶ꧄
Duḥ garbaniŋ sun kaŋ ginåwå pĕṣṭi
꧄ꦮꦽꦢꦶꦱꦸꦏ꧀ꦰ꧀ꦩꦫꦺꦲꦶꦁꦠꦽꦰ꧀ꦟ
Werdi suksmo Rehing tresno
ꦒꦼꦒꦩ꧀ꦧꦫꦤ꧀ꦱ꧀ꦮꦫ꧀ꦒ꧀ꦒꦭꦸꦏ
Gegambaran Suwargoluko
꧌ꦫꦲꦱꦾꦗꦶꦮ꧈ꦈꦔ꧀ꦏꦥꦤ꧀ꦕꦶꦤ꧀ꦠ꧈ꦄꦝꦭꦃꦭꦸꦏꦺꦴꦱꦤ꧀꧈ꦏꦼꦲꦶꦟ꧀ꦝꦲꦤ꧀ꦱꦺꦴꦫ꧀ꦒ꧀ꦒ꧍
(Rahasia jiwa, ungkapan cinta, adalah lukisan, keindahan sorga)
ꦥꦿꦥ꧀ꦠꦶꦱꦸꦕꦶꦮꦺꦴꦱꦶꦔꦠꦶ
Prapti suci, wosing ati
ꦱꦶꦫꦪꦪꦶꦏꦁꦢꦺꦤꦤ꧀ꦠꦶ꧉꧉꧉꧉꧉
Siro yayi, kang den anti...
꧌ꦝꦼꦩꦶꦥꦼꦔꦧ꧀ꦝꦾꦤ꧀ꦠꦸꦭꦸꦱ꧀ꦏꦸ꧈ꦮꦲꦻꦩꦸꦮꦫꦲꦠꦶꦏꦸ꧈ꦲꦚꦝꦶꦫꦶꦩꦸ꧈ꦪꦁꦏꦸꦠꦸꦔ꧀ꦒꦸ꧍
(Demi pengabdian tulusku, wahai muara hatiku, hanya dirimu, yang kutunggu)
ꦩꦸꦏ꧀ꦰꦮꦸꦪꦸꦁꦢꦠꦤ꧀ꦭꦺꦮꦸꦁ
Mukso wuyung Datan lewung
ꦱꦺꦴꦫꦺꦴꦠ꧀ꦱꦶꦫꦏꦁꦥꦶꦤꦸꦚ꧀ꦗꦸꦭ꧀
Sorot siro Kang pinunjul
꧌ꦲꦶꦭꦁꦥꦼꦟ꧀ꦝꦼꦫꦶꦠꦴꦤ꧀꧈ꦩꦸꦱ꧀ꦠꦲꦶꦭ꧀ꦝꦶꦏꦼꦲꦩ꧀ꦥꦴꦤ꧀꧈ꦏꦉꦟꦕꦲꦾꦩꦸ꧈ꦱꦼꦭꦭꦸꦩꦼꦩꦚ꧀ꦕꦫ꧀꧍
(Hilang penderitaan, mustahil di kehampaan, karena cahayamu, selalu memancar)
ꦝꦸꦃꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦩꦲꦩꦸꦏ꧀ꦠꦶ
Duh Gusti, Moho Mukti
ꦱꦸꦤ꧀ꦱꦸꦮꦶꦗꦶꦩꦿꦶꦁꦱꦼꦗꦠꦶ꧄
Sun suwiji, mring sejati
꧌ꦮꦲꦻꦠꦸꦲꦤ꧀꧈ꦪꦁꦩꦲꦩꦸꦭꦾ꧈ꦤꦶꦪꦫ꧀ꦭ꧀ꦭꦲꦏꦸꦲꦶꦝꦸꦥ꧀ꦧꦼꦫ꧀ꦰꦩꦝꦾ꧈ꦱꦼꦭꦩꦭꦩꦚ꧍
(Wahai Tuhan, yang Maha Mulia, biarlah aku hidup bersama dia, selama-lamanya)
ꦫꦺꦥ꧀
Reff:
꧅ꦱꦼꦏꦫꦺꦁꦱꦸꦤꦾꦔꦺꦴꦩ꧀ꦧꦏꦿꦒ
Sekaring sunyo, ngombak rogo
ꦌꦤ꧀ꦢꦲꦶꦁꦱꦶꦫꦁꦱꦸꦤꦿꦱ
Endahing siro, kang sun roso
꧌ꦏꦼꦠꦶꦏꦧꦸꦔ٢ꦏꦼꦱꦸꦚꦶꦪꦤ꧀꧈ꦧꦼꦫ꧀ꦒ꧀ꦒꦼꦭꦶꦩ꧀ꦧꦁꦝꦶꦫꦒꦏꦸ꧈ꦲꦚꦏꦼꦲꦶꦟ꧀ꦝꦲꦤ꧀ꦩꦸꦪꦁꦩꦼꦊꦧꦸꦫ꧀ꦝꦶꦝꦭꦩꦿꦱꦏꦸ꧍
(Ketika bunga-bunga kesunyian, bergelombang di ragaku. Hanya keindahanmu yang melebur didalam rasaku)
ꦄꦱ꧀ꦩꦫꦮꦺꦝꦮꦺꦴꦲꦺꦁꦗꦚ꧀ꦗꦶ
Asmoro wedho wohing janji
ꦝꦸꦃꦒꦫ꧀ꦧ꧀ꦧꦤꦺꦁꦱꦸꦤ꧀ꦏꦁꦒꦶꦤꦮꦥꦼꦰ꧀ꦛꦶ꧄
Duh garbaning sun kang ginowo pesti
꧌ꦯꦱ꧀ꦠꦿꦴꦱ꧀ꦩꦫꦮꦺꦣꦲꦶꦤꦶꦗꦚ꧀ꦗꦶꦏꦸ꧈ꦮꦲꦻꦪꦁꦧꦼꦫꦝꦝꦶꦥꦸꦰꦫꦏꦼꦲꦶꦝꦸꦥꦤ꧀ꦏꦸ꧈ꦏꦼꦠꦲꦸꦮꦶꦭꦃꦧꦲ꧀ꦮꦲꦼꦔ꧀ꦏꦻꦴꦱꦸꦝꦃꦝꦶꦠꦏ꧀ꦝꦶꦫ꧀ꦏ꧀ꦏꦤꦸꦤ꧀ꦠꦸꦏꦸ꧍
(Sastra asmara Wedha ini janjiku, wahai yang berada dipusara kehidupanku, ketahuilah bahwa engkau sudah ditakdirkan untuku)
0 Komentar